지뢰문답

2008/01/06 12:46 from -
ル-ル
규칙
Rules
見たらやる。
보면 한다.
Answer as soon as you see the qs

地雷バトンです。
지뢰바톤입니다.
This is a "mine" questionnaire -a-

見たらスグやるバトン←コレ重要!
보면 바로 하는 바톤 ←이게 중요해!
Questionnaire that is to be answered as soon as it is read <-- This is the key point!



※見た人は、必ずやること。今すぐやること。
※본 사람은 반드시 한다. 지금 당장 한다
※If you've read it, you must do it now!




●好きなタイプを外見で答えよう!
좋아하는 타입을 외양만으로 대답해보자.
:: 미야비, 김현중, 김희철, 상미린아, 킬리언 머피, 캐서린 제타 존스 외 다수;
 일명 눈 크고 무섭게 생긴 애들. 속눈썹에 약함.


●年上が好き?
연상은 좋아해?
:: 오히려 연하가 별로. (귀찮아)


●携帯電話はどんなのを使ってますか?
핸드폰은 어떤걸 쓰나요?
:: moto RAZR (silver)


●携帯電話ストラップは?
핸드폰 고리는?
:: 그런거 안 달고 다녀. (귀찮아-_-;)


●手帳って持ってますか?
수첩은 가지고 있나요?
:: 수첩이라기 보단 프리한 (드로잉도 막 하는) 노트.
 스크랩북, 꿈 적는 노트, 스케쥴러, 플래너, 캐쉬북 여튼 이거저거 많이 씀;


●バッグはどんなのを使ってますか?
가방은 어떤걸 사용합니까?
:: 주로 빅백. adidas에서 산 빈티지한 가죽 빅백을 제일 좋아하고.


●(バッグ)の主な中身は?
가방의 주된 내용물은?
:: 지갑, 카드홀더, 스케쥴러, 필통, 파우치, 공학용계산기(....)


●星に何を願う?
별을 보면 무엇을 빌어?
:: 별 보려면 창문 열어야 되서 요새는 춥다.(고 생각함;)


●もしクレヨンに生まれ変わったら、何色がいい?
만약 크레파스로 태어난다면 무슨색이 좋아?
:: 금색


●好きな曜日
좋아하는 요일
:: 월요일


●最後に見た映画は?
마지막으로 본 영화는?
:: 극장에서 마고리엄의 장난감 백화점


●怒ってる時にどうする?
화날때는 어떻게 해?
:: 버럭버럭. 그치만 뒤돌아서면 잊는다.


●お年玉何に使う?
세뱃돈은 어디에 써?
:: 저축했다가 몰아서 크게 지름신. (작년엔 DSLR)


●夏か冬どっち?
여름과 겨울중 어느쪽이 좋아?
:: 당연히 여름. 여름은 따뜻하지만 겨울에는 죽을 것 같다.


●最近泣いたのはいつ?なぜ?
최근 울었던건 언제? 왜?
:: 어제, 세수하다가 눈 찔러서.


●ベッドの下に何がある?
침대아래에 뭐가있어?
:: 서랍 세 개. 하나에는 예전에 받은 편지고 나머지 두 서랍은 옷.


●昨夜何した?
어젯밤 뭐했어?
:: 인터넷뱅킹 수수료 없는 계좌에 대해 탐구하고 동양종금 CMA계좌에 대한 연구.


●好きな車は?
좋아하는 자동차는?
:: 오피러스 구형, 미니쿠퍼


●エビ?
새우?
:: 엉. 내 친구 중에 새우 알러지 있는 애 있음.







요즘 할 일 없는 거 너무 티남.
요리의 세계로 입문하고 있음-_-









Posted by yujo 트랙백 0 : 댓글 2